Morte /Death

De manhã escureço                  
De dia tardo
De tarde anoiteço
De noite ardo.

A oeste a morte
Contra quem vivo
Do sul cativo
O este é meu norte.

Outros que contem
Passo por passo:
Eu morro ontem

Nasço amanhã
Ando onde há espaço:
– Meu tempo é quando.

Vinicius de Moraes

In the morning darken
In late day
Afternoon anoiteço
De Nardo night.

West death
Against whom live
The captive south
The this is my north.

Other containing
Step by step :
I die yesterday

I am born tomorrow
Ando where there is room :
- My time is when .
Vinicius de Moraes